Sep 1, 2018

Security Alert - U. S. Embassy Guatemala City, Guatemala - (September 1, 2018)

"Demonstrations are planned to begin today at 3:00 p.m. in front of the National Palace in Zone 1.  U.S. Embassy operations are normal unless otherwise announced."


Begin forwarded message:

Subject: Alert: Security Alert - U. S. Embassy Guatemala City, Guatemala - (September 1, 2018)
Date: September 1, 2018 at 3:51:17 PM EDT

Security Alert - U. S. Embassy Guatemala City, Guatemala - (September 1, 2018)

Location: Guatemala City

Event:  Demonstrations are planned to begin today at 3:00 p.m. in front of the National Palace in Zone 1.  U.S. Embassy operations are normal unless otherwise announced. 

Actions to Take:

• Review your personal security plans and remain aware of your surroundings, including local events.
• Monitor local news for updates.   
• Maintain a high-level of vigilance, take appropriate steps to enhance your personal security and follow instructions of local authorities.  
• Avoid areas of demonstrations, and exercise caution if in the vicinity of any large gatherings, protests, or demonstrations.
Assistance: 
• U.S. Embassy Guatemala City https://gt.usembassy.gov/
• State Department - Consular Affairs
• Enroll in Smart Traveler Enrollment Program (STEP) to receive security updates
• Follow us on Facebook and Twitter

Alerta de Seguridad – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (1 de septiembre del 2018)

Ubicación: Ciudad de Guatemala

Situación: Hay manifestaciones planificadas para iniciar hoy a las 3:00 p.m., frente al Palacio Nacional en la Zona 1.  Las operaciones de la Embajada de Estados Unidos permanecen regulares, a no ser que se anuncie lo contrario.

Acciones a tomar:

• Revise sus planes personales de seguridad y manténgase alerta de sus alrededores, incluyendo eventos locales.
• Monitoree las actualizaciones de noticias locales.
• Mantenga un alto nivel de vigilancia, tome las medidas apropiadas para mejorar su seguridad personal y siga las instrucciones de las autoridades locales.
• Evite las áreas de manifestaciones y mantenga cautela si se encuentra en los alrededores de grupos grandes, de personas reunidas, protestas o manifestaciones.

Asistencia:

• Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala https://gt.usembassy.gov/es/
• Asuntos Consulares – Departamento de Estado

 

• Registrarse para recibir avisos de seguridad a través del Programa STEP (Smart TravelerEnrollment Program, por sus siglas en Inglés)

 

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Añadir comentario